Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Aydınlatma Metni
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca, VoyaGo mobil uygulamasını kullanırken kişisel verilerinizin nasıl işlendiği konusunda sizi bilgilendirmek için hazırlanmıştır.
Veri sorumlusu: Wylscon (şahıs geliştirici)
İletişim: voyagoapplication@gmail.com
1. İşlenen kişisel veriler
| Veri kategorisi | Neler |
|---|---|
| Kimlik | Görünen ad, kullanıcı adı (@handle), avatar |
| İletişim | E-posta adresi (Google hesabından) |
| Konum | Anlık konum; mekan aramasında ~110 m ızgaraya yuvarlanır |
| Kullanıcı içeriği | Yorumlar, puanlar, yüklenen fotoğraflar, listeler, tanıtım yazısı |
| İşlem güvenliği | Oturum jetonu, IP adresi (yalnızca istek anında), şikayet ve engelleme kayıtları |
| Finans | Google Play satın alma jetonu ve ürün kimliği (kart bilgisi İŞLENMEZ) |
| Pazarlama | Reklam kimliği ve reklam izin tercihi |
2. İşleme amaçları
- Yakınınızdaki mekanları listelemek, rota çizmek ve navigasyon sunmak
- Hesabınızı oluşturmak, oturumunuzu sürdürmek ve cihaz değiştirdiğinizde verilerinizi geri getirmek
- Kullanıcı adıyla bulunabilmenizi, arkadaşlık kurmanızı ve liste paylaşmanızı sağlamak
- Yorum ve fotoğraf paylaşımını mümkün kılmak; şikayet ve engelleme mekanizmalarını işletmek
- Yapay zekâ özelliklerini sunmak ve kötüye kullanımı engellemek için kota saymak
- VoyaGo Plus üyeliğini doğrulamak ve sürdürmek
- Hizmetin güvenliğini sağlamak, hız sınırı uygulamak ve kötüye kullanımı önlemek
3. Hukuki sebepler
| İşleme | KVKK m.5 dayanağı |
|---|---|
| Hesap, oturum, üyelik, kaydedilen mekanlar | Sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c) |
| Hız sınırı, güvenlik, şikayet ve engelleme kayıtları | Meşru menfaat (m.5/2-f) |
| Yasal saklama ve talep karşılama | Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç) |
| Konum, kamera, mikrofon, bildirim, kişiselleştirilmiş reklam | Açık rıza (m.5/1) |
Açık rızaya dayanan işlemeler için ayrıca Açık Rıza Metni'ne bakınız. Bu izinleri vermemeniz hâlinde yalnızca ilgili özellik çalışmaz; uygulamanın geri kalanını kullanmaya devam edebilirsiniz.
4. Aktarılan taraflar ve amaçları
Verileriniz satılmaz. Hizmetin çalışması için aşağıdaki tedarikçilere aktarım yapılır:
| Taraf | Amaç | Yurt dışına aktarım |
|---|---|---|
| Cloudflare | Sunucu, veritabanı, fotoğraf deposu, yapay zekâ | Evet |
| Google (Hesaplar, Play, AdMob, ML Kit) | Giriş, ödeme, reklam, cihaz içi çeviri | Evet |
| Geoapify | Mekan araması ve rota | Evet |
| Wikimedia, OpenStreetMap, OpenFreeMap, Transitous | Mekan bilgisi, harita, toplu taşıma | Evet |
Yurt dışına aktarım, KVKK m.9 kapsamında açık rızanıza ve/veya standart sözleşme hükümlerine dayanır. Uygulama yurt dışında gezen kullanıcılar için tasarlandığından bu aktarım hizmetin doğası gereğidir.
5. Toplama yöntemi
Kişisel verileriniz, mobil uygulama üzerinden tamamen otomatik olmayan yollarla (sizin girdiğiniz bilgiler: yorum, liste, kullanıcı adı) ve kısmen otomatik yollarla (cihaz izinleriyle alınan konum, oturum jetonu, kota sayaçları) elektronik ortamda toplanır.
6. KVKK m.11 haklarınız
- Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- Silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- Otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
Bu haklarınızı kullanmak için voyagoapplication@gmail.com adresine yazabilirsiniz. Talepleriniz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Hesabınızı doğrudan silmek için hesap silme sayfasına bakabilirsiniz.
7. Saklama süreleri
Veri türlerine göre saklama süreleri Gizlilik Politikası'ndaki tabloda ayrıntılı olarak listelenmiştir. Genel kural: hesabınız silindiğinde hesaba bağlı tüm veriler silinir; silme isteği 7 günlük geri alma penceresinden sonra uygulanır.

